Speisenkarte

Tutto Insalate

Insalata Primavera  / 15,90 EUR
Wildkräutersalat / mit gebratenen 
Entenbruststreifen / & Saisonpilzen

Insalata di Bufala / 11,40 EUR
Büffelmozzarella / mit Kirschtomatensalat / auf Mini-Focaccia

Insalata Tacchino / 11,30 EUR
Bunter Salat der Saison / gebratene Putenbrust / 
Rucolapesto / Mozzarella / Früchte / Balsamico & Olivenöl 

Insalata Nostrana / 10,70 EUR
Bunter Salat der Saison / Waldbeeren / 
Schafskäse / Ei / Artischocken / 
Italian French Dressing

Insalata Italian Casual / 13,90 EUR
Bunter Salat der Saison / Mango / 
Scampi / marienierte Zucchini / 
Joghurt-Kräuter-Ingwer-Dressing

Le Zuppe

Zuppa di Parmiggiano e Peperoncino / 6,80 EUR
Parmesan Chilli Suppe

Gazpacho “Italian Casual Style” / 5,90 EUR
kaltes Tomatensüppchen / mit mediterranem Gemüse-Konfetti

Insalata Finferli / 12,80 EUR
Rucola / gebratene Pfifferlinge / Kirschtomaten

Antipasti

Bruschetta al Pomodoro / 5,80 EUR
geröstetes Landbrot / Tomatenwürfel / Knoblauch / Zwiebeln / Basilikum

Vitello Tonnato / 11,90 EUR
hauchdünne Kalbsscheiben / feine Thunfischcreme

Scampi Meditterrane / 11,90 EUR
gebratene Scampi / würzige Chardonnay-Kräutersugo

Carpaccio di Manzo / 12,90 EUR
hauchdünne marinierte Rinderfiletscheiben /
garniert mit knackigen Rucola und Parmesanflocken Olivenöl
und einem Spritzer Zitrone

Antipasto Misto / 10,90 EUR
Variation von kalten Vorspeisen aus der Vitrine

Buratta con Verdure / 10,40 EUR
Burrata (italienischer Frischkäse aus Kuhmilch) /
auf mediterranem Grillgemüse / in Olivenöl-Kräuter-VinaigretteInsalate

Salmone Afumicato / 13,50 EURHausgebeizter Lachs / mit mediterranen Reibeplätzchen /& gebratenen Pfifferlingen

Pasta

Spaghetti A.O.P / 8,20 EUR
Spaghetti / Olivenöl / Knoblauch / Kirschtomaten / pikant serviert

Tagliatelle al Filetto 17,90 EUR
Breite Bandnudeln / mit Rinderfiletspitzen / Kräuterseitlingen / in aromatischer Natursauce

Maccheroni Afarretti / 13,80 EUR
Calabresische Maccheroni / mit Salsiccia /
in Kräuter-Weißweinsugo / verfeinert mit Provolone

Ravioloni ai Porcini 15,40 EUR
Riesen Ravioloni / mit Steinpilzfüllung / in Salbeibutter / garniert mit
Wildkräutersalat / und gehobelten Parmesankäse

Paccheri al Gambero Rosso / 14,90 EUR
Riesen Röhrennudeln / mit Garnelen / und geschmorten Kirschtomaten /
in einem würzigen Kräuterweissweinsugo /
serviert mit gegrillter Zucchini

Gnocchi Rucola 13,90 EUR
Gnocchi mit Rucola Mozzarellafüllung / in pikanter Tomaten-
Basilikumsugo / gehobelter Parmesan / & Rucola

Tagliolini ai Chiodini / 15,40 EUR
Dünne Bandnudeln / in Pfifferlingsugo /
auf Parmaschinken

Fagottini al Pesto di Zucchini / 16,70 EUR
Fagottini / mit Pecorinofüllung / in Zuchinipesto /
mit gerillten Cantalup Melonen / auf hauchdünnen
Entrecotescheiben

Bucatini Mediterrane / 12,80 EUR
Lange Röhrennudeln / mit Marktgemüse /
Babyspinat / in Natursugo

Tipp: 

Alle Nudelgerichte sind wahlweise als kleine Vorspeisen
Portion oder Zwischengang bestellbar.
Neu: Auf Anfrage auch glutenfreie Pasta

Pesce

Da unser Fisch stests frisch eingekauft und zubereitet wird,
wechselt das Angebot ständig. Wir bitten Sie , sich das aktuelle
Fischangebot auf den Tafeln anzusehen , oder lassen Sie
sich von unseren Servicepersonal beraten.

La Carne

Saltimbocca Casual Style / 24,90 EUR
Saltimbocca vom Kalb / Parmaschinken / Weißweinsauce

Bistecca ai Finferli
Saftig gebratenes Rumpsteak / mit Pfifferlingen /
serviert auf Mini-Focaccia / abgeschmeckt mit Chardonnay /
in Kräutermix

180g 21,90 EUR
350g 28,90 EUR

Scaloppa al Limone / 24,90 EUR
Medaillons vom Kalb / in Zitronensauce / serviert auf Rucola

Filetto di Manzo ai Porcini
Saftig gebratenes Rinderfilet / in Steinpilzsugo

180g 28,90 EUR
350g 35,50 EUR


Filetto Doppio / 68,00 EUR
Für zwei Personen
Saftig gebratenes Steak aus der Mitte des Rinderfilets /
serviert mit drei verschiedenen Saucen / dazu Kartoffeln & Marktgemüse

Burger „Italian Casual“ / 20,30 EUR
Patty vom Roastbeef / Provolone Käse / Wildkräutersalat /
Italian French Dressing

Pizze

Le tradizionali

Margherita / 7,60 EUR
frische Tomaten / Mozzarella / Basilikum

Quattro Stagioni / 10,40 EUR
Tomaten / Mozzarella / Hinterschinken /  Pilze /  Salami Milano /  Artischocken

Rustica / 9,80 EUR

Tomaten / Mozzarella / Thunfisch / Zwiebeln

Diavoletto / 11,10 EUR
Tomaten / Mozzarella / scharfe Salami / Peperoni

Romana / 9,20 EUR
Tomaten / Mozzarella / Kapern / Sardellen

Capricciosa / 10,60 EUR
Tomaten / Mozzarella / Artischocken / Zwiebeln / Oliven / Pilze / Hinterschinken

Le Speciali

Carpaccio / 14,90 EUR
Tomaten / Mozzarella / Carpaccio vom Rind / Rucola / Grana Flocken

Vitello Tonnato / 14,60 EUR
Tomaten  / Mozzarella / Vitello Tonnato

Norma / 12,40 EUR

Tomaten / Auberginen  / Basilikum / Schafskäse

Prosciutto Parma / 13,60 EUR
Tomaten / Mozzarella / Parmaschinken / Rucola / Parmesanflocken

Scampi / 13,90 EUR
Tomaten / Mozzarella / Kirschtomaten / Scampis / Rucola

Pescolino / 12,60 EUR

Tomaten / Mozzrella / Meeresfrüchte

Buffala / 15,60 EUR
Tomaten / Büffelmozzrella / Coppa & Pancetta (calabresische Wustspezialitäten)

Finferli / 14,80 EUR
Tomaten / Mozzarella / Guanciale / Pfifferlinge

Focaccie

Pizzateig mit Olivenöl und Kräutern gebacken

Classica / 5,40 EUR
Olivenöl / Knoblauch  / Rosmarin / Kirschtomaten

4 Formaggi / 9,90 EUR
vier verschiedene Käsesorten

Vegetariana / 11,10 EUR
gemischtes Gemüse

Rucola / 10,80 EUR
Rucola / Kirschtomaten / Parmesanflocken

Le Calzone

Calzone Fungho / 10,10 EUR
Tomaten  / Mozzarella / Pilze / Hinterschinken

Calzone Pazzo / 10,90 EUR
Tomaten / Mozzarella / Hinterschinken / Salami Milano / Sardellen / Oliven / Kapern

Calzone Picante / 11,10 EUR

Tomaten / Mozzarella / scharfe Salami / Peperoni

Per i nostri Bimbi

Cotoletta Milanese Piccola / 7,50 EUR
Paniertes Kalbsschnitzel / Tagliatelle / Tomatensugo

Spaghetti Pomodoro / 5,50 EUR
Spaghetti / Tomatensugo / Parmesan

Mini Burger „La Trattoria“ / 8,50 EUR
Burgerbrötchen / Rumpsteakstreifen / Salat / Kartoffeln

Bastoncini / 8,50 EUR
Fischfilet nach Tagesangebot /
Salat oder Gemüse

Il Dolce

Tiramisu / 4,80 EUR
Löffelbiscuits / Mascarponecreme / Espresso

Panna Cotta ai Frutti di Bosco / 4,90 EUR
gestürtzte Sahnecreme / mit Waldfrüchten

Duetto di Cioccolato / 4,80 EUR
Zweierlei Mousse / frische Früchte

Dessert Variation / 7,20 EUR
gemischter Dessert Teller nach Art des Hauses

Tortina al Cioccolato / 6,10 EUR
warmes hausgemachtes Schokoladensouffle / Vanille Eis
mit kleiner Wartezeit / ca. zwei italienischen Minuten ;-)

Zabaglione / 7,50 EUR
Am Tisch geschlagene Zabaglione / mit Prosecco & Marsala

Tiramisu Fragole / 5,90 EUR
Löffelbiscuits getränkt mit Espresso & Martini /
Mascarponecreme / Erdbeeren / Puderzucker